kaaposts1 Ierakstīts Janvāris 22, 2019 Share Ierakstīts Janvāris 22, 2019 Sveiki! Ir jānosūta paka uz Krieviju pa pastu. Jautājums- kādā valodā jaaizpilda veidlapa ar saņēmēja kontaktiem? Adrese, vārds, uzvārds utt Internetā atrast nevaru. Paldies! Link to comment Share on other sites More sharing options...
CAP Janvāris 22, 2019 Share Janvāris 22, 2019 (labots) https://www.pasts.lv/lv/privatpersonam/noderigi/sutijumu_noformesana/#adreses-pieraksts-uz-sutijumiem_adreses-pieraksts-uz-parrobezu-sutijumiem Citēt Uz starptautiskajiem sūtījumiem adresi rakstiet ar latīņu burtiem un arābu cipariem, atbilstoši saņēmējvalsts valodas atveidei ar latīņu burtiem.Valsts nosaukumu rakstiet ar drukātiem burtiem saņēmējvalsts, angļu vai franču valodā. Labots Janvāris 22, 2019 - CAP 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
M_J Janvāris 22, 2019 Share Janvāris 22, 2019 Nesen sūtīju, minētās lietas aizpildīju krieviski, galapunktā nonāca bez problēmām, apmēram pēc 2 nedēļām. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
DeEK Janvāris 22, 2019 Share Janvāris 22, 2019 Kad tev no Ķīnas sūta paciņu, viņš tavu adresi ķīniešu valodā norāda? P.S. Var rakstīt (iesaku) krievu valodā. Bet var aizpildīt kā CAP postā minēts. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
e = d Janvāris 22, 2019 Share Janvāris 22, 2019 Tak pēc vietējiem migrantiem var redzēt, ka krieviem ar valodām ne visai. Link to comment Share on other sites More sharing options...
raiviic Janvāris 22, 2019 Share Janvāris 22, 2019 No Latvijas uz Krieviju pietiks ar krievisku adresi, gan jau mūsu pastnieki vēl atceras, bet kur tālāk gan pats vienmēr valsts nosaukumu franču valodā - oficiāli starptautiskā pasta (un ne tikai) valoda, pārējo adresāta valodā (nu labi, ķīnietim, arābam, gruzīnam u.t.t. protams tā, kā viņš atsūtījis. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Izveido kontu, vai pieraksties esošajā, lai komentētu
Jums ir jābūt šī foruma biedram, lai varētu komentēt tēmas
Izveidot jaunu kontu
Piereģistrējies un izveido jaunu kontu, tas būs viegli!
Reģistrēt jaunu kontuPierakstīties
Jums jau ir konts? Pierakstieties tajā šeit!
Pierakstīties tagad!